Empezar

    Sigue los pasos para instalar tu rocker plate.

    Inicio rápido

    Fietsplaat op de vloer klaar voor gebruik
    1

    Coloca la rocker plate

    Coloca la rocker plate en una superficie plana y estable. Asegúrate de que haya espacio suficiente alrededor. Después coloca tu rodillo sobre la rocker plate.

    Fiets op indoortrainer gemonteerd op de fietsplaat
    2

    Infla las bolas

    Infla la bola hasta que ambas placas, con el rodillo y la bici, queden horizontales. Siéntate en la bici para sentir el equilibrio. Si te inclinas demasiado a la izquierda, infla la(s) bola(s) del lado izquierdo con una o dos bombeadas.

    Fiets op fietsplaat, balans finetunen
    3

    Ajuste fino

    Si tienes demasiado aire en las bolas, desenrosca el tubo de la válvula de la bomba. Presiona brevemente el tubo de la válvula en la bola para dejar salir un poco de aire. Vuelve a sentarte en la bici.

    Fietser klaar voor de start op de fietsplaat
    4

    Listo para rodar

    En cuanto te sientas equilibrado sobre la bici, estás listo. Lo más fácil es que alguien te ayude a inflar las bolas a la presión correcta mientras tú estás sentado en la bici.

    Montaje del soporte de rueda delantera

    Alle onderdelen van de voorwielsteun uitgelegd
    1

    Desembala las piezas

    Saca todas las piezas del embalaje: la pieza principal curvada, las dos barras transversales y el mazo de goma. Comprueba que esté todo.

    Gebogen hoofdstuk van de voorwielsteun
    2

    Da la vuelta al soporte

    Da la vuelta a la pieza principal curvada de modo que las ranuras para las barras transversales miren hacia arriba. Los dos pies estrechos ya están montados en la parte inferior.

    Dwarslatjes doorsteken in de voorwielsteun
    3

    Inserta las barras transversales

    Pasa las dos barras transversales por las ranuras a ambos lados de la pieza principal. Empújalas de forma uniforme para que sobresalgan lo mismo por los dos lados.

    Dwarslatjes vastkloppen met rubberen hamer
    4

    Golpea hasta fijar

    Golpea las barras transversales con el mazo de goma incluido hasta que queden bien fijadas. No uses un martillo metálico para no dañar la madera.

    Gemonteerde voorwielsteun klaar voor gebruik
    5

    Listo para usar

    El soporte de rueda delantera ya está completamente montado. Colócalo delante de tu rocker plate para que la rueda delantera descanse bien sobre él durante el entrenamiento.

    Instalación del soporte de rueda delantera

    Voorwielsteun positioneren op de mat
    1

    Coloca el soporte

    Coloca el soporte de rueda delantera al final de la esterilla, a la distancia correcta de tu rodillo. Asegúrate de que esté recto delante del rodillo.

    Voorwiel plaatsen op de steun
    2

    Coloca la rueda delantera

    Rueda con la rueda delantera hasta la ranura del soporte. Asegúrate de que la rueda esté centrada y de que el soporte esté estable en el suelo.

    Positie van het voorwiel controleren
    3

    Comprueba la posición

    Comprueba desde un ángulo bajo que la rueda descansa bien en el soporte y que la bici está horizontal. El soporte debe estar plano sobre el suelo.

    Strap vastzetten op de voorwielsteun
    4

    Fija con la cincha

    Fija la rueda delantera con la cincha de velcro incluida. Pasa la cincha por las ranuras y tira con fuerza para que la rueda no pueda desplazarse.

    Inflar las bolas

    Fietsplaat met pijlen die de zijwaartse beweging tonen
    1

    El movimiento

    La rocker plate se mueve lateralmente gracias a las bolas que hay bajo la placa. Ajustando la presión de las bolas controlas cuánta libertad de movimiento tiene la placa.

    Fietsplaat Trainer klaar voor gebruik
    2

    Listo para entrenar

    En cuanto la placa esté equilibrada y se mueva con comodidad, estás listo. Abre tu app de entrenamiento y disfruta de una sensación más natural en tu rodillo.

    Guía – Elevador Zwift Ride

    Cuando tu Zwift Ride con el rodillo está sobre una rocker plate, la parte trasera queda un poco más alta que el pie delantero. Este elevador levanta el pie delantero exactamente lo mismo, para que tu Zwift Ride vuelva a estar nivelado y la placa pueda moverse libremente.

    1
    1

    Quita los tornillos originales

    Los que sujetan el pie delantero al cuadro de tu Zwift Ride (llave Allen).

    2
    2

    Coloca el elevador

    Entre el cuadro y el pie delantero, con el recorte alrededor del pie y los agujeros alineados con los agujeros de los tornillos.

    3
    3

    Monta los tornillos más largos incluidos

    Con las arandelas, a través del pie delantero y el elevador. Aprieta primero los dos a mano y después con firmeza.

    4
    4

    Vuelve a colocar tu Zwift Ride en su sitio

    Y comprueba que está estable y nivelado antes de subirte.